Von Ketzern und Klassikern ist das Buch einer Passion für die russische Literatur. Seit über einem Jahrzehnt schreibt die Autorin, Übersetzerin und Publizistin Ilma Rakusa über Bücher und Autoren ausRussland (und anderen Ländern aus dem Osten Europas), rezensiert,stellt in Essays und großen Artikeln wichtige Texte vor, ist zugleich eine der intimen Kennerinnen der Avantgarde wie eine fabelhafte Interpretin der Klassiker.
Von Ketzern und Klassikern handelt von Dostojewskij, Tolstoj undTschechow, von Michail Prischwin, Leonid Dobytschin und Daniil Charms, von Marina Zwetajewa, Anna Achmatowa, ValeriaNarbikova und vielen anderen Schriftstellerinnen und Schriftstellern -und ist damit eine kleine Geschichte der russischen Literatur.
